-
1 affix a stamp
-
2 affix a stamp
-
3 affix a stamp
приклеить маркуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > affix a stamp
-
4 affix a stamp
Общая лексика: приклеить марку, прикрепить марку -
5 affix a stamp
1. приклеить марку2. поставить штамп3. поставить печатьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > affix a stamp
-
6 affix a stamp
Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > affix a stamp
-
7 affix a stamp
-
8 to affix a stamp to the letter
uzlīmēt vēstulei marku -
9 ♦ stamp
♦ stamp /stæmp/n.1 [uc] impronta; marchio; stampo ( per metalli e fig.); conio; (fig.) segno: to leave one's stamp on st., lasciare la propria impronta su qc.; I don't like men of his stamp, gli uomini del suo stampo non mi piacciono; the stamp of genius, l'impronta del genio; the stamp of hunger, i segni della fame4 (= postage stamp) francobollo: a first-class stamp, un francobollo di posta prioritaria: to stick a stamp on a letter, attaccare un francobollo a una lettera; affrancare una lettera; ( su una busta) No stamp needed, non affrancare; Please affix a stamp, pregasi affrancare; to collect stamps, collezionare francobolli9 (fam. ingl.; un tempo) marchetta della mutua, marchetta ( assicurativa: da applicare sul libretto, ecc.)10 pestata; forte colpo di piede: He replied angrily, with a stamp of his right foot, rispose arrabbiato, battendo il piede destro● (stor.) Stamp Act, legge parlamentare sulla tassa di bollo ( introdotta nel 1765 nelle colonie del Nord America) □ stamp album, album per francobolli □ stamp booklet, bustina di francobolli □ stamp collecting, filatelia □ stamp collector, collezionista di francobolli; filatelico; filatelista □ stamp dealer, commerciante di francobolli ( da collezione) □ stamp duty, tassa (o diritto) di bollo □ stamp machine, distributore automatico di francobolli □ stamp mill, mulino a pestelli ( per macinare minerali) □ stamp office, ufficio del bollo □ stamp pad, tampone per timbri □ stamp paper, carta da bollo □ stamp rack, portatimbri ( da scrivania) □ (comm.) stamp trading, vendite fatte mediante bolli premio (o bollini) □ to bear the stamp of truth, essere credibileFALSI AMICI: stamp non significa stampa. (to) stamp /stæmp/A v. t.1 bollare; imprimere ( anche fig.); marcare; marchiare; timbrare; stampigliare: to stamp a document, bollare un documento; to stamp a passport, timbrare un passaporto; to stamp metal [butter, paper], marcare metallo [burro, carta]; to stamp one's initials on st., imprimere le proprie iniziali su qc.; to stamp the date on a document, stampigliare la data su un documento; stamped in gold, impresso a lettere d'oro; The incident was stamped in his memory, l'incidente era impresso nella sua mente2 (mecc.) punzonare7 caratterizzare, contrassegnare; contraddistinguereB v. i.● to stamp st. down (o flat), schiacciare (o pestare, comprimere con i piedi) qc. □ to stamp on sb. 's foot, pestare i piedi a q. □ to stamp on an insect, schiacciare un insetto (con i piedi) □ to stamp out, schiacciare; spegnere; sopprimere; distruggere, soffocare; battere il tempo ( della musica) con i piedi; (mecc.) stampare ( carrozzerie, ecc.): to stamp out a cigarette, schiacciare un mozzicone di sigaretta; spegnere con i piedi una sigaretta; to stamp out crime, sopprimere la delinquenza; to stamp out a fire, spegnere un fuoco (coi piedi); to stamp out a rebellion, soffocare una rivolta □ to stamp upstairs, salire le scale con passo pesante □ stamped earth, terra battuta □ stamped paper, carta bollata (o da bollo)FALSI AMICI: to stamp non significa stampare nel senso tipografico o editoriale. -
10 affix
affix1. n [ˊæfɪks]1) прибавле́ние, прида́ток2) грам. а́ффикс2. v [əˊfɪks]1) прикрепля́ть (to, on, upon)2) присоединя́тьto affix a stamp прикле́ить ма́рку
-
11 affix
̘. ̈n.ˈæfɪks
1. сущ.
1) а) грам. аффикс Syn: suffix б) в кинологии обозначает специальную приставку, ставящуюся в паспорте до или после имени собаки, чтобы определить год рождения и породу
2) редк. добавление, дополнение, прибавление, придаток Syn: appendage, addition
2. гл.
1) прикреплять (to, on, upon) to affix a stamp to the envelope ≈ приклеить марку к конверту Obtain postage stamps, and affix them carefully to the letters. ≈ Приобретите почтовые марки и аккуратно наклейте их на конверты. Syn: attach
1)
2) добавлять, прибавлять, присоединять (to, on, upon) Syn: add
3) поставить (подпись) ;
приложить (печать) to affix one's signature to the contract ≈ поставить подпись на договореаффикс (редкое) приложение, дополнение (to, on, upon) прикреплять;
- to * a placard on a wall прикрепить плакат на стену;
- to a * stamp приклеить марку приписывать( кому-л.) - to * blame to smb. приписывать вину кому-л;
сваливать вину на кого-л (to, on, upon) прибавлять;
присоединять;
- to * a letter to a word добавить букву к слову;
- to * a postscript сделать приписку, добавить постскриптум поставить (подпись) ;
приложить (печать) ;
- to * one's signature to a contract поставить подпись под контрактом;
- to * the seal скрепить печатьюaffix грам. аффикс ~ поставить (подпись) ;
приложить (печать) ;
to affix a stamp приклеить марку;
to affix one's signature поставить подпись ~ прибавление, придаток ~ прибавлять ~ прикреплять (to, on, upon) ~ присоединять ~ скреплять печатью ~ ставить подпись~ поставить (подпись) ;
приложить (печать) ;
to affix a stamp приклеить марку;
to affix one's signature поставить подпись~ поставить (подпись) ;
приложить (печать) ;
to affix a stamp приклеить марку;
to affix one's signature поставить подпись -
12 affix
[̘. ̈n.ˈæfɪks]affix грам. аффикс affix поставить (подпись); приложить (печать); to affix a stamp приклеить марку; to affix one's signature поставить подпись affix прибавление, придаток affix прибавлять affix прикреплять (to, on, upon) affix присоединять affix скреплять печатью affix ставить подпись affix поставить (подпись); приложить (печать); to affix a stamp приклеить марку; to affix one's signature поставить подпись affix поставить (подпись); приложить (печать); to affix a stamp приклеить марку; to affix one's signature поставить подпись -
13 affix
ə'fiks(to attach (something) to an object etc: Affix the stamp to the envelope.) pegar, fijar1 afijo1 pegar, añadir, fijaraffix [ə'fɪks] vt: fijar, poner, pegarn.• afijo s.m.• añadidura s.f.v.• fijar v.
I ə'fɪkstransitive verb (frml) \<\<stamp/seal\>\> poner*; \<\<notice\>\> fijar
II 'æfɪksnoun afijo m1.VT [ǝ'fɪks][+ signature] poner, añadir; [+ stamp] poner, pegar; [+ seal] imprimir2.N ['æfɪks](Ling) afijo m* * *
I [ə'fɪks]transitive verb (frml) \<\<stamp/seal\>\> poner*; \<\<notice\>\> fijar
II ['æfɪks]noun afijo m -
14 affix
I ['æfɪks]nome ling. affisso m.II [ə'fɪks]verbo transitivo form.1) attaccare [ stamp]2) apporre [ signature]* * *[ə'fiks](to attach (something) to an object etc: Affix the stamp to the envelope.) attaccare, apporre* * *affix /ˈæfɪks/n.1 aggiunta; appendice2 (ling.) affissoaffixala.(ling.) affissale.(to) affix /əˈfɪks/v. t.affixation, affixturen. [uc]2 (ling.) aggiunta di affissi.* * *I ['æfɪks]nome ling. affisso m.II [ə'fɪks]verbo transitivo form.1) attaccare [ stamp]2) apporre [ signature] -
15 affix
transitive verbaffix one's signature [to something] — seine Unterschrift [unter etwas (Akk.)] setzen
* * *[ə'fiks]* * *af·fixI. vt[əˈfɪks, ˈæfɪks]▪ to \affix sth (attach) etw befestigen [o anbringen]; (stick on) etw ankleben; (clip on) etw anheftento \affix one's signature to sth seine Unterschrift unter etw akk setzento \affix one's stamp upon sth etw mit seinem Stempel versehenII. n<pl -es>[ˈæfɪks]LING Affix nt fachspr* * *I [ə'fɪks]vtanbringen (to auf +dat); seal setzen (to auf +acc); signature setzen (to unter +acc) II ['fɪks]n (GRAM)Affix nt* * *A v/t [əˈfıks; æ-]2. hinzu-, beifügen, beilegen3. (to) seine Unterschrift setzen (unter akk), ein Siegel anbringen (an dat), einen Stempel aufdrücken (dat) (auch fig)B s [ˈæfıks]2. Hinzu-, Beifügung f, Anhang m* * *transitive verbaffix something to something — etwas an etwas (Dat.) befestigen
affix one's signature [to something] — seine Unterschrift [unter etwas (Akk.)] setzen
* * *n.Anhang -¨e m. v.anbringen v. -
16 affix
[ə'fiks](to attach (something) to an object etc: Affix the stamp to the envelope.) nalepiti* * *I [əfíks]transitive verb(to, on) pritrditi, pripeti, nalepiti, privezatito affix ridicule to s.o. — osmešiti kogaII [aefiks]nounprivesek, pripona; predpona; pripis -
17 affix
------------------------------------------------------------[English Word] affix[English Plural] affixes[Swahili Word] kiambishi[Swahili Plural] viambishi[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Word] amba[Related Words] kiambishi awali[Terminology] grammar------------------------------------------------------------[English Word] affix[Swahili Word] -bandika[Part of Speech] verb[Swahili Definition] kuwezesha kitu kishike[Masomo 220][English Example] affix a stamp, put on a bandage[Swahili Example] affix stempu, affix dawa------------------------------------------------------------[English Word] affix[Swahili Word] -ama[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cause to affix[Swahili Word] -bandikisha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] cause to affix[Swahili Word] -bandikiza[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------ -
18 affix
1. [ʹæfıks] n грам.1. аффикс2. редк. приложение, дополнение2. [əʹfıks] v1. (to, on, upon)1) прикреплятьto affix a placard on /upon/ a wall - прикрепить /приклеить/ плакат на стену
2) приписывать (кому-л.)to affix blame to smb. - приписывать вину кому-л.; сваливать вину на кого-л.
2. (to, on, upon) прибавлять; присоединятьto affix a letter [a syllable] to a word - добавить букву [слог] к слову
to affix a postscript - сделать приписку, добавить постскриптум
to affix one's signature [one's name] to a contract - поставить подпись [своё имя] под контрактом
-
19 stamp
1. n печатка2. n тех. чекан; штамп; пестrubber stamp — резиновый штамп ; резиновая печать
stamp stem — толчейный шток; шток толчейного песта
3. n клеймо, маркировка4. n пломба или ярлык на товареtime stamp — временной ярлык; отметка времени
5. n почтовая марка6. n гербовая марка7. n сберегательная марка8. n «премиальная» марка9. n печать, клеймо; отпечаток, след, признак10. n род, сорт11. n топанье; притоптывание12. v ставить штамп, штемпель, печать; штемпелевать, штамповать13. v ставить или выбивать клеймо, клеймить, маркировать14. v приклеивать, наклеивать марки15. v отпечатывать, оттискивать16. v запечатлевать17. v характеризовать; свидетельствоватьto stamp a picture as a fake — определить, что картина является подделкой
18. v топать19. v топтать; трамбовать20. v бить копытом21. v тех. штамповать; чеканить22. v горн. дробитьСинонимический ряд:1. impression (noun) brand; cast; die; emblem; engraving; impress; impression; imprint; indent; indentation; pattern; print2. seal (noun) matrix; seal; signet; sticker3. sign (noun) evidence; index; indication; indicator; mark; sign; signification; symptom; token; witness4. type (noun) breed; caste; character; class; cut; description; feather; ilk; kidney; kind; lot; manner; mold; mould; nature; order; persuasion; sort; species; stripe; type; variety; way5. crush (verb) crush; smash6. fix (verb) drive; etch; fix; grave; hammer; impress; inscribe; pound7. mark (verb) brand; characterize; engrave; imprint; label; mark8. tramp (verb) march; stomp; tramp; trample; tread; tromp -
20 affix
[ə'fiks](to attach (something) to an object etc: Affix the stamp to the envelope.) klæbe; fæstne; fastgøre* * *[ə'fiks](to attach (something) to an object etc: Affix the stamp to the envelope.) klæbe; fæstne; fastgøre
См. также в других словарях:
affix a stamp — attach a stamp … English contemporary dictionary
Stamp hinge — Stamp hinges are small, folded, rectangular pieces of paper coated with a mild gum. They are used by stamp collectors to affix postage stamps onto the pages of a stamp album. The short end is moistened and affixed to the stamp, the long end is… … Wikipedia
affix — I. transitive verb Etymology: Latin affixus, past participle of affigere to fasten to, from ad + figere to fasten more at fix Date: 1533 1. to attach physically < affix a stamp to a letter > 2. to attach in any way ; add, append … New Collegiate Dictionary
stamp — v. & n. v. 1 a tr. bring down (one s foot) heavily on the ground etc. b tr. crush, flatten, or bring into a specified state in this way (stamped down the earth round the plant). c intr. bring down one s foot heavily; walk with heavy steps. 2 tr.… … Useful english dictionary
stamp — /stæmp / (say stamp) verb (t) 1. to strike or beat with a forcible downward thrust of the foot. 2. to bring (the foot) down forcibly or smartly on the ground, floor, etc. 3. to crush or pound with or as with a pestle. 4. to impress with a… …
stamp — stampable, adj. stampless, adj. /stamp/, v.t. 1. to strike or beat with a forcible, downward thrust of the foot. 2. to bring (the foot) down forcibly or smartly on the ground, floor, etc. 3. to extinguish, crush, etc., by striking with a forcible … Universalium
Stamp Act Congress — The Stamp Act Congress was a meeting in the building that would become Federal Hall in New York City in October of 1765 consisting of delegates from 9 of the 13 colonies that discussed and acted upon the recently passed Stamp Act. The colonies… … Wikipedia
stamp — [[t]stæmp[/t]] v. t. 1) to strike or beat with a forcible, downward thrust of the foot 2) to bring (the foot) down forcibly on the ground, floor, etc 3) to crush, extinguish, etc., by or as if by striking with a forcible downward thrust of the… … From formal English to slang
affix — affixable, adj. affixal /a fik seuhl/, affixial /a fik see euhl/, adj. affixer, n. affixment, n. v. /euh fiks /; n. /af iks/, v.t. 1. to fasten, join, or attach (usually fol. by to): to affix stamps to a letter … Universalium
affix — verb 1) he affixed a stamp to the envelope Syn: stick, glue, paste, gum; attach, fasten, fix; clip, tack, pin; tape Ant: detach 2) formal affix your signatur … Thesaurus of popular words
affix — verb (t) /əˈfɪks / (say uh fiks) 1. (sometimes followed by to) to fix; fasten, join, or attach: to affix stamps to a letter. 2. to impress (a seal or stamp). 3. to place (one s signature) on a document. 4. to attach (blame, reproach, ridicule,… …
